top of page
Sonnenuntergang am tropischen Strand

Cookie Policy

1. Data Controller

Owner: Franziska Lück

2. Use of Cookies

This website uses cookies and similar technologies.

Cookies are small files or pieces of information that can be stored on or read from the user’s device.

3. Necessary Cookies

Technically necessary cookies and similar technologies are used where they are required for the operation and security of the website or for functions expressly requested by the user.

This may include, in particular, functions for login, customer accounts, booking processes, security and the technical provision of the website.

No prior consent is required for technically necessary cookies.

4. Non-Essential Cookies

Non-essential cookies and similar technologies, in particular for analytics, statistics, marketing or other functions that are not strictly necessary, are only used after prior consent has been given.

Consent is obtained via the cookie consent tool used on this website.

Use of the website must not be made dependent on the acceptance of non-essential cookies unless a legally permitted exception applies.

5. Cookies and Services Used

The cookies and similar technologies currently used, as well as their providers, purpose, category and storage duration, are displayed in the cookie settings of this website.

You can also see there whether third-party services are used.

6. Changing Cookie Settings

Consent that has been given can be changed or withdrawn at any time with effect for the future.

You can open and change your cookie settings at any time via the blue fingerprint icon at the bottom left of the website. You can reopen the cookie settings of this website and change your selection as desired.

7. Further Information

Further information on the processing of personal data, recipients and possible data transfers can be found in the Privacy Policy of this website.

[Privacy Policy]

Last updated: August 2026

POLÍTICA DE COOKIES

1. RESPONSABLE

Titular: Franziska Lück

2. USO DE COOKIES

Este sitio web utiliza cookies y tecnologías similares.

Las cookies son pequeños archivos o elementos de información que pueden almacenarse o leerse en el dispositivo del usuario.

3. COOKIES NECESARIAS

Las cookies y tecnologías estrictamente necesarias se utilizan cuando son imprescindibles para el funcionamiento y la seguridad del sitio web o para proporcionar funciones expresamente solicitadas por el usuario.

Estas pueden incluir, en particular, funciones relacionadas con el inicio de sesión, la cuenta de cliente, los procesos de reserva, la seguridad y el funcionamiento técnico del sitio web.

Las cookies estrictamente necesarias no requieren consentimiento previo.

4. COOKIES NO NECESARIAS

Las cookies y tecnologías no estrictamente necesarias, especialmente aquellas utilizadas para análisis, estadísticas, marketing u otras funciones no imprescindibles, únicamente se utilizarán después de obtener el consentimiento previo del usuario.

El consentimiento se obtiene mediante la herramienta de gestión de consentimiento de cookies utilizada en este sitio web.

El acceso al sitio web no estará condicionado a la aceptación de cookies no necesarias, salvo en los casos permitidos legalmente.

 

5. COOKIES Y SERVICIOS UTILIZADOS

Las cookies y tecnologías similares utilizadas actualmente, así como su proveedor, finalidad, categoría y periodo de conservación, pueden consultarse en la configuración de cookies de este sitio web.

En dicha configuración también puede consultarse si intervienen servicios de terceros.

6. MODIFICAR O RETIRAR EL CONSENTIMIENTO

El consentimiento otorgado puede modificarse o retirarse en cualquier momento con efectos para el futuro.

Para ello, pueden volver a abrirse los ajustes de cookies de este sitio web y modificar la selección realizada.

Puedes abrir y modificar la configuración de cookies en cualquier momento mediante el icono azul de la huella digital situado en la esquina inferior izquierda del sitio web.

7. INFORMACIÓN ADICIONAL

Encontrarás información adicional sobre el tratamiento de datos personales, destinatarios y posibles transferencias de datos en la Política de Privacidad de este sitio web.

 

[Política de Privacidad]

Versión: agosto de 2026

bottom of page